Unerwartet und sehr früh im Jahr treibt der Krummzähnige Weisstannenborkenkäfer, im Laupenholz, sein Unheil. Mit einer unglaublichen Geschwindigkeit befällt der rindenbrütende Käfer unzählige Weisstannen im Wald der Burgergemeinde Laupen. Die nötigen Sofortmassnahmen werden eingeleitet. Die befallenen Bäume müssen sofort gefällt und aus dem Wald transportiert werden.